That's likely the intention.

( given that this realm was now filled by people who had been brought here it was either intentional that it felt different or this realm really just was that different to each of theirs. or at least those of the people she'd spoken to )

This place is filled with magic, some of it different to the magic I'm already familiar with. ( and much allowing her own to work as intended ) Did you know of magic before?